Vous allez quitter votre réponse en cours ; vous la retrouverez dans Dialogue, parmi vos conversations.

La victime dans le procès pénal : constitution de partie civile et indemnisation

La démarche dépend du stade de la procédure, du dommage personnel subi et des justificatifs disponibles. Le dossier réunit les questions, les pièces, les délais, les démarches et les textes officiels du parcours.

7 analyses · 4 textes officiels

Victime : comment demander réparation dans la procédure pénale ?

Analyse

Chaque point énonce ses appuis, sa portée et ses conditions.

01 · En pratique

Premier point de contrôle

Il faut un dommage personnel, certain et directement lié aux faits poursuivis.

Sources d’appui : Code de procédure pénale, article 2 · Code de procédure pénale, article 10-2 · Code de procédure pénale, article 85 · Code de procédure pénale, article 418

02 · En pratique

Deuxième point de contrôle

La façon de devenir partie civile dépend de l’étape exacte de la procédure.

Sources d’appui : Code de procédure pénale, article 2 · Code de procédure pénale, article 10-2 · Code de procédure pénale, article 85 · Code de procédure pénale, article 418

03 · En pratique

Troisième point de contrôle

Regardez le tribunal compétent, si votre demande est recevable et si une somme doit être versée à l’avance.

Sources d’appui : Code de procédure pénale, article 2 · Code de procédure pénale, article 10-2 · Code de procédure pénale, article 85 · Code de procédure pénale, article 418

04 · Qualification et preuve

Où en est l’affaire ?

On ne se constitue pas partie civile de la même façon devant le juge d’instruction et devant le tribunal. Réponses possibles : Une enquête est en cours ; Le procureur a classé l’affaire ; Un juge d’instruction est saisi ; Une audience est prévue.

Sources d’appui : Code de procédure pénale, article 2 · Code de procédure pénale, article 10-2 · Code de procédure pénale, article 85 · Code de procédure pénale, article 418

05 · Qualification et preuve

Quel dommage voulez-vous faire réparer d’abord ?

Chaque dommage doit être personnel, directement lié aux faits et justifié. Réponses possibles : Blessures ou atteinte à la santé ; Perte d’argent ou bien endommagé ; Souffrance ou atteinte à la vie personnelle ; Plusieurs dommages.

Sources d’appui : Code de procédure pénale, article 2 · Code de procédure pénale, article 10-2 · Code de procédure pénale, article 85 · Code de procédure pénale, article 418

06 · Qualification et preuve

Avez-vous déjà porté une plainte simple auprès du procureur ou de la police ?

Pour certains délits, la plainte avec constitution de partie civile n’est possible qu’après un classement, ou trois mois après une plainte dont la date est prouvée. Réponses possibles : Oui, et elle a été classée ; Oui, depuis au moins trois mois ; Oui, depuis moins de trois mois ; Non.

Sources d’appui : Code de procédure pénale, article 2 · Code de procédure pénale, article 10-2 · Code de procédure pénale, article 85 · Code de procédure pénale, article 418

07 · Qualification et preuve

Vos demandes sont-elles déjà chiffrées et justifiées ?

Le tribunal doit pouvoir relier chaque somme demandée à un dommage et à un justificatif. Réponses possibles : Oui, dommage par dommage ; Seulement en partie ; Une expertise médicale ou comptable est nécessaire ; Non.

Sources d’appui : Code de procédure pénale, article 2 · Code de procédure pénale, article 10-2 · Code de procédure pénale, article 85 · Code de procédure pénale, article 418

Jurisprudence

Chaque décision s’ouvre en texte intégral.

Recherche élargie

64 décisions retenues parmi 20 438 résultats

Recherche menée dans 115 770 décisions officielles ; les 64 décisions retenues, dont 40 depuis 2018, s’ouvrent en texte intégral.

Mis à jour le 27 août 2026, décisions jusqu’au 12 août 2026. La recherche complète (analyses officielles, circulaires, arrêts d’appel) s’ouvre avec les abonnements Particulier, Junior, Avocat, Max et Institution.

Textes officiels

Retour aux 113 parcours pénaux

Textes et parcours : Les textes officiels et les étapes de la procédure sont accessibles depuis cette page. Mis à jour le 27 août 2026.