Méthode de lecture
Le dossier reprend chaque parcours et le relie aux textes, à la procédure et aux preuves. Chaque acte est examiné selon la règle qui lui est propre.
Sources d’appui : Code pénal, article 225-5 · Code pénal, article 225-7 · ...
L’infraction, la procédure, les preuves et les textes en vigueur à la date des faits.
8 analyses · 5 décisions retenues · 2 parcours principaux · 11 textes officiels
Proxénétisme ou traite des êtres humains : quels actes faut-il distinguer ?
Il convient de répondre d’abord aux questions du parcours, puis de revenir à la fiche pour la règle, sa version à la date des faits, les décisions favorables et contraires, et les actes originaux.
Chaque point énonce ses appuis, sa portée et ses conditions.
Le dossier reprend chaque parcours et le relie aux textes, à la procédure et aux preuves. Chaque acte est examiné selon la règle qui lui est propre.
Sources d’appui : Code pénal, article 225-5 · Code pénal, article 225-7 · ...
Chaque parcours a ses propres conditions ; elles ne s’additionnent pas d’un parcours à l’autre. Les principaux parcours sont détaillés ci-dessous.
Sources d’appui : Code pénal, article 225-5 · Code pénal, article 225-7 · Code pénal, article 225-7-1 · Code pénal, article 225-8 · Code pénal, article 225-9 · Ancien Code pénal, article 225-10-1 (version abrogée le 15 avril 2016) · Code pénal, article 611-1 · Code pénal, article 225-12-1 · Code pénal, article 225-12-2 · Code pénal, article 222-23-1
Questions posées dans ce dossier : Quelle circonstance aggravante est retenue ? / Que reproche-t-on d’abord à la personne mise en cause ? / Quelle était la situation de la personne exploitée au moment des faits ? / Quel lien la personne mise en cause avait-elle avec l’organisation ? / À quelle date les faits ont-ils eu lieu, et qu’est-ce qui est vraiment reproché ?
Sources d’appui : Code pénal, article 225-5 · Code pénal, article 225-7 · Code pénal, article 225-7-1 · Code pénal, article 225-8 · Code pénal, article 225-9 · Ancien Code pénal, article 225-10-1 (version abrogée le 15 avril 2016) · Code pénal, article 611-1 · Code pénal, article 225-12-1 · Code pénal, article 225-12-2 · Code pénal, article 222-23-1
Éléments à établir en premier lieu : D’abord, un acte de proxénétisme (articles 225-5 ou 225-6 du Code pénal) ; Ensuite, la circonstance aggravante ; L’acte de chaque personne et ce qu’elle savait. Questions décisives : Quelle circonstance aggravante est retenue ? / Que reproche-t-on d’abord à la personne mise en cause ? / Quelle était la situation de la personne exploitée au moment des faits ?
Sources d’appui : Code pénal, article 225-5 · Code pénal, article 225-7 · Code pénal, article 225-7-1 · Code pénal, article 225-8 · Code pénal, article 225-9
Éléments à établir en premier lieu : La date des faits ; Qui a eu le comportement reproché, et lequel ; Pas de « racolage actif » aujourd’hui sans un autre texte en vigueur. Questions décisives : À quelle date les faits ont-ils eu lieu, et qu’est-ce qui est vraiment reproché ? / Que reproche-t-on d’abord à la personne mise en cause ? / Quelle exploitation est décrite dans le dossier ?
Sources d’appui : Ancien Code pénal, article 225-10-1 (version abrogée le 15 avril 2016) · Code pénal, article 611-1 · Code pénal, article 225-12-1 · Code pénal, article 225-12-2 · Code pénal, article 222-23-1
À préciser dans ce dossier : Attribuez à chaque personne des actes précis et ce qu’elle savait elle-même ; Distinguez les actes de traite, leur moyen, leur but, et les actes de proxénétisme ; L’âge, la fragilité et les circonstances aggravantes invoquées se prouvent séparément ; La chronologie, les trajets, communications, logements, mouvements d’argent et auditions complètes.
Sources d’appui : Code pénal, article 225-5 · Code pénal, article 225-7 · Code pénal, article 225-7-1 · Code pénal, article 225-8
À préciser dans ce dossier : Datez chaque acte. La prescription dépend de l’infraction et de l’âge de la victime ; Notez tout de suite les délais de recours contre les mesures de protection, de saisie ou de détention ; D’abord, un acte de proxénétisme (articles 225-5 ou 225-6 du Code pénal) ; Ensuite, la circonstance aggravante.
Sources d’appui : Code pénal, article 225-5 · Code pénal, article 225-7 · Code pénal, article 225-7-1 · Code pénal, article 225-8
À préciser dans ce dossier : L’acte de chaque personne et ce qu’elle savait ; La date des faits ; Qui a eu le comportement reproché, et lequel ; Pas de « racolage actif » aujourd’hui sans un autre texte en vigueur.
Sources d’appui : Code pénal, article 225-5 · Code pénal, article 225-7 · Code pénal, article 225-7-1 · Code pénal, article 225-8
Chaque décision s’ouvre en texte intégral.
Sujet : Délais
Publication : Publié au Bulletin
Articles cités : Articles 113-8 et 173-1 du code de procédure pénale
Texte intégral de la décisionSujet : Nullités
Publication : Publié au Bulletin
Articles cités : Articles 63-4-3, 77-1 et 802 du code de procédure pénale
Texte intégral de la décisionSujet : Preuve et urgence
Publication : Publié au Bulletin
Articles cités : Article 803-8 du code de procédure pénale
Texte intégral de la décisionSujet : Prescription
Publication : Publié au Bulletin
Articles cités : Articles 85 et 9-3 du code de procédure pénale
Texte intégral de la décisionSujet : Prescription d’une infraction dissimulée et application de la loi dans le temps
Publication : Publié au Bulletin
Articles cités : Article 9-1 du code de procédure pénale ; article 313-1 du code pénal
Texte intégral de la décisionRecherche élargie
Recherche menée dans 115 770 décisions officielles ; les 64 décisions retenues, dont 40 depuis 2018, s’ouvrent en texte intégral.
Mis à jour le 21 août 2026, décisions jusqu’au 12 août 2026. La recherche complète (analyses officielles, circulaires, arrêts d’appel) s’ouvre avec les abonnements Particulier, Junior, Avocat, Max et Institution.