Lois et règlements : Cass. crim., 26 mars 1997, n° 97-80.086
Cour de Cassation, Chambre criminelle, du 26 mars 1997, 97-80.086, Publié au bulletin
Texte intégral
Deux lettres au moins ; Entrée passe à l’occurrence suivante.
Les numéros en marge repèrent les paragraphes du texte reproduit et donnent un lien vers chacun ; ils ne font pas partie de la décision.
1REJET du pourvoi formé par :
2- X...,
3contre l'arrêt de la chambre d'accusation de la cour d'appel de Poitiers, du 17 décembre 1996, qui l'a renvoyé devant la cour d'assises du département des Deux-Sèvres sous l'accusation de viols aggravés.
4LA COUR,
5Vu le mémoire produit ;
6Sur le premier moyen de cassation, pris de la violation des articles 332, alinéas 1 et 3, du Code pénal abrogé en vigueur au moment des faits, 222-23 et 222-24 du nouveau Code pénal, 7, alinéa 3, 591 et 593 du Code de procédure pénale :
7" en ce que l'arrêt attaqué a refusé de constater la prescription des faits de viols aggravés reprochés à X... ;
8" aux motifs que, à la date de la promulgation de la loi nouvelle, la prescription n'était pas acquise selon la loi ancienne puisqu'il ressort de la procédure que les faits se sont produits entre le moment de l'installation des époux X... à Niort, en 1983, et leur départ en 1987 ; qu'il en résulte que la loi nouvelle doit recevoir application ; que, par suite, les faits ayant été dénoncés par l'une et l'autre victimes dans les 10 ans de leur majorité, la poursuite demeure possible ;
9" alors que, conformément aux dispositions de l'article 112-4 du Code pénal, la loi du 10 juillet 1989, dont l'objet est de rouvrir le délai de prescription de l'action publique à la majorité des mineurs victimes d'agissements criminels de la part d'un ascendant ou d'une personne ayant autorité, n'a pas d'effet rétroactif ; que, dès lors, elle ne peut être applicable aux personnes déjà majeures au jour de son entrée en vigueur ; qu'en l'espèce V... et F... Y..., devenues majeures en 1985 et 1986, ne pouvaient invoquer le bénéfice de la loi du 10 juillet 1989 au moment de leurs plaintes, déposées respectivement les 6 septembre et 27 avril 1995, de sorte que les faits de viol prétendument commis en 1983 et 1984 se trouvent prescrits " ;
10Attendu qu'il résulte de l'arrêt attaqué et des pièces de la procédure que, le 27 avril 1995, F... Y..., devenue majeure le 10 septembre 1986, a déposé plainte contre X..., second mari de sa mère, pour viol et atteintes sexuelles dont elle aurait été victime en 1983 ; que sa soeur V... Y..., devenue majeure le 25 septembre 1985, a également dénoncé, le 6 septembre 1995, les agissements de même nature de la part de son beau-père, qui auraient été commis de septembre 1983 jusqu'en 1986 ; qu'au soutien de leurs plaintes elles se sont référées à la loi du 10 juillet 1989, modifiant l'article 7 du Code de procédure pénale, qui a reporté à la majorité des victimes le point de départ de la prescription ;
11Attendu que, pour écarter l'argumentation de X.... qui soutenait que l'action publique était prescrite à l'égard des faits criminels, les plaignantes étant déjà majeures le 10 juillet 1989, la chambre d'accusation énonce qu'à la date de la promulgation de la loi nouvelle la prescription n'était pas acquise selon la loi ancienne et que, les faits ayant été dénoncés par l'une et l'autre dans les 10 ans de leur majorité, les poursuites demeuraient possibles, les lois de procédure étant d'application immédiate ;
12Attendu qu'en prononçant ainsi la chambre d'accusation a justifié sa décision sans encourir les griefs allégués ;
13D'où il suit que le moyen ne peut qu'être écarté ;
14Sur le second moyen de cassation, pris de la violation des articles 214, 215 et 593 du Code de procédure pénale, défaut de motifs, manque de base légale :
15" en ce que l'arrêt attaqué a prononcé la mise en accusation de X... du chef de viols aggravés sur V... et F... Y... ;
16" aux motifs que X... a fait l'aveu complet des attouchements et des actes sexuels dont l'accusent ses belles-filles ; qu'il a été procédé à des confrontations entre X... et les plaignantes au cours desquelles celles-ci ont maintenu leurs affirmations ;
17" alors qu'il résulte du procès-verbal d'audition au cours de la garde à vue (D 22), des procès-verbaux de première comparution (D 26) et de confrontation (D 36), que X... a toujours contesté les accusations de viol portées par F... Y... et reconnu un seul acte de viol par sodomie à l'encontre de V... Y... en 1984 ; que, dès lors, en énonçant que l'accusé a reconnu la totalité des faits reprochés, la chambre d'accusation a dénaturé les procès-verbaux auxquels elle prétend emprunter ; que l'arrêt attaqué se trouve donc privé de base légale et doit être annulé " ;
18Attendu que les motifs de l'arrêt attaqué mettent la Cour de Cassation en mesure de s'assurer que la chambre d'accusation, après avoir exposé les faits et répondu comme elle le devait aux articulations essentielles du mémoire dont elle était saisie, a relevé l'existence de charges qu'elle a estimées suffisantes contre X... pour ordonner son renvoi devant la cour d'assises sous l'accusation de viols aggravés ;
19Qu'en effet les chambres d'accusation apprécient souverainement si les faits retenus à la charge de la personne mise en examen sont constitutifs d'une infraction, et que la Cour de Cassation n'a d'autre pouvoir que de vérifier, à supposer ces faits établis, si leur qualification justifie la saisine de la juridiction de jugement ;
20Que, tel étant le cas en l'espèce, le moyen ne peut qu'être écarté ;
21Et attendu que la chambre d'accusation était compétente ; qu'il en est de même de la cour d'assises devant laquelle le demandeur est renvoyé et que les faits objet de l'accusation sont qualifiés crimes par la loi ;
22REJETTE le pourvoi.
Mots-clés
- Lois et règlements
- Application dans le temps
- Loi de forme ou de procédure
- Définition
- Loi relative à la prescription
- Délai
- Loi du 10 juillet 1989 modifiée par la loi du 4 février 1995
- Portée
- Code de procédure pénale, article 7
- Rejet
Questions traitées
De quoi traite cet arrêt de la chambre criminelle de la Cour de cassation ?
Lois et règlements ; Application dans le temps ; Loi de forme ou de procédure ; Définition ; Loi relative à la prescription ; Délai ; Loi du 10 juillet 1989 modifiée par la loi du 4 février 1995 ; Portée
Que retient le sommaire officiel de cet arrêt de la chambre criminelle de la Cour de cassation ?
Il résulte de l'article 7, alinéa 3, du Code de procédure pénale, en sa rédaction issue de la loi du 10 juillet 1989, modifiée par celle du 4 février 1995, que la prescription de l'action publique est suspendue pendant la minorité de la victime lorsque le crime a été commis par un ascendant légitime, naturel ou adoptif ou par une personne ayant autorité sur elle. Dès lors n'encourt pas la cassation l'arrêt de la chambre d'accusation qui relève que le délai de la prescription n'était pas écoulé lors de l'entrée en vigueur de la loi du 10 juillet 1989 et que les faits ont été dénoncés par les victimes dont la majorité a été acquise avant ladite loi dans les 10 ans de leur majorité. (1).
Quelle est la solution de cet arrêt de la chambre criminelle de la Cour de cassation ?
Rejet
Quels textes cet arrêt de la chambre criminelle de la Cour de cassation cite-t-il ?
À quelles infractions les textes cités par cet arrêt de la chambre criminelle de la Cour de cassation se rattachent-ils ?
- Viol (numéro d’infraction NATINF 1115)
- Viol commis sur une personne vulnerable (numéro d’infraction NATINF 1116)
- Viol commis sur un mineur de 15 ans (numéro d’infraction NATINF 1117)
- Viol commis sous la menace d'une arme (numéro d’infraction NATINF 1118)
- Viol commis en reunion (numéro d’infraction NATINF 1119)
Quelle juridiction a rendu cet arrêt, et quand ?
La chambre criminelle de la Cour de cassation, le 26 mars 1997.
Cet arrêt de la chambre criminelle de la Cour de cassation est-il publié au Bulletin ?
Bulletin criminel 1997 N° 122 p. 406
Quel est le numéro de pourvoi de cet arrêt de la chambre criminelle de la Cour de cassation ?
Pourvoi n° 97-80.086
Quels arrêts la Cour de cassation rapproche-t-elle de cet arrêt de sa chambre criminelle ?
CONFER : (1°). (1) A comparer: Chambre criminelle, 1994-02-08, Bulletin criminel 1994, n° 57 (3°), p. 119 (rejet) ; Chambre criminelle, 1994-11-03, Bulletin criminel 1994, n° 349, p. 852 (rejet) ; Chambre criminelle, 1994-11-30, Bulletin criminel 1994, n° 389 (3°), p. 956 (rejet), et l'arrêt cité ; Chambre criminelle, 1995-02-28, Bulletin criminel 1995, n° 87, p. 218 (rejet), et les arrêts cités.
Où lire cet arrêt de la chambre criminelle de la Cour de cassation sur le site officiel ?
Sur Légifrance, site de la Direction de l’information légale et administrative (DILA) : https://www.legifrance.gouv.fr/juri/id/JURITEXT000007067484.
Titrage officiel
LOIS ET REGLEMENTS - Application dans le temps - Loi de forme ou de procédure - Définition - Loi relative à la prescription - Délai - Loi du 10 juillet 1989 modifiée par la loi du 4 février 1995 - Portée.
Références de titrage : PRESCRIPTION - Action publique - Suspension - Crime ou délit - Mineur victime - Majorité acquise avant l'entrée en vigueur de la loi du 10 juillet 1989 - Portée | MINEUR - Victime - Action publique - Suspension - Crime ou délit - Majorité du mineur acquise avant l'entrée en vigueur de la loi du 10 juillet 1989 - Portée | VIOL - Circonstances aggravantes - Ascendant légitime de la victime - Prescription - Action publique - Délai - Loi du 10 juillet 1989 modifiée par la loi du 4 février 1995 - Application dans le temps
Sommaire officiel
Il résulte de l'article 7, alinéa 3, du Code de procédure pénale, en sa rédaction issue de la loi du 10 juillet 1989, modifiée par celle du 4 février 1995, que la prescription de l'action publique est suspendue pendant la minorité de la victime lorsque le crime a été commis par un ascendant légitime, naturel ou adoptif ou par une personne ayant autorité sur elle. Dès lors n'encourt pas la cassation l'arrêt de la chambre d'accusation qui relève que le délai de la prescription n'était pas écoulé lors de l'entrée en vigueur de la loi du 10 juillet 1989 et que les faits ont été dénoncés par les victimes dont la majorité a été acquise avant ladite loi dans les 10 ans de leur majorité. (1).
Textes cités 9
- Code de procédure pénale, article 7 · sur ce site
- Ancien code pénal, article 332
- Code de procédure pénale, article 591 · sur ce site
- Code de procédure pénale, article 593 · sur ce site
- Code pénal, article 222-23 · sur ce site
- Code pénal, article 222-24 · sur ce site
- Code pénal, article 112-4 · sur ce site
- Code de procédure pénale, article 214 · sur ce site
- Code de procédure pénale, article 215 · sur ce site
Un lien marqué « sur ce site » ouvre la page de l’article, lu dans la base LEGI de la Direction de l’information légale et administrative (DILA), avec les arrêts qui le citent ; les autres liens ouvrent Légifrance.
Les liens ouvrent la version de l’article en vigueur aujourd’hui ; à la date de la décision, le texte a pu être différent.
Rapprochements officiels
CONFER : (1°). (1) A comparer: Chambre criminelle, 1994-02-08, Bulletin criminel 1994, n° 57 (3°), p. 119 (rejet) ; Chambre criminelle, 1994-11-03, Bulletin criminel 1994, n° 349, p. 852 (rejet) ; Chambre criminelle, 1994-11-30, Bulletin criminel 1994, n° 389 (3°), p. 956 (rejet), et l'arrêt cité ; Chambre criminelle, 1995-02-28, Bulletin criminel 1995, n° 87, p. 218 (rejet), et les arrêts cités.
Source
Texte et métadonnées officiels de la DILA (Légifrance), diffusés sous Licence Ouverte, reproduits sans modification. Lire la décision sur le site officiel.
Les questions reprennent les champs officiels de l’arrêt ; les pastilles de mots-clés reprennent le titrage officiel, les articles cités, la formation et la solution.
Poser une question sur cette décision à BRANCO · Vérifier une citation · Toute la jurisprudence pénale